帮邦忙，请高手帮我翻译一下？谢谢！

rear sight 表尺 adjustable scope rings 可调范围戒举悉指 quick detachable carry handle 可分离进行快速处理 m1913 rail m1913铁路 detachable muzzle brake 可拆卸的炮口制动器 monopod socket 单脚架插座 rear grip 后轮抓地力 lightweight bolt carrier 轻巧螺栓承运人 spiked feet 加英尺 quick-detachable bipod 快脱两脚架 back view of extemded monopod 背面山派的extemded单正唯乎脚架

Rear Sight后瞄准器
Adjustable Scope Rings范围调节环
Quick Detachable Carry Handle可拆卸把手
M1913 Rail m1913导轨
Detachable Muzzle Brake可拆卸枪口制退器
Monopod Socket单脚架枯掘
Rear Grip 后握把
Lightweight Bolt Carrier枪栓连动没拆核御弯座
Spiked feet 尖角
Quick-detachable bipod可拆卸人字架
Back View Of Extemded Monopod扩展支架后视图